Thursday, June 12, 2014

韩国历史学家:中国不要使用韩国地名

发信人: gjq (不好啦,咕咚掉到井里啦), 信区: Joke
标  题: 韩国历史学家:中国不要使用韩国地名
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 25 17:12:29 2014, 美东)

索契冬奥会闭幕,世界的目光投向下一届主办地韩国平昌。韩国世宗大学历史学家朴正
欢教授表示,冬奥会是大韩民族崛起的助推器,必将使“平昌”一跃成为继首尔之后,
又一座闻名世界的大韩民国城市。因此,必须保护好这一城市品牌,同时有必要提醒中
国,不要继续使用韩国地名。
 
  朴正欢教授24日接受采访时解释,中国四川北部有一山区小县也叫“平昌”,与韩
国平昌重名。这种情况的存在,不但造成了东亚历史、地理认知上的混乱,也在无形之
中伤害了大韩民族城市品牌。
 
  据朴正欢教授统计,中国使用韩国地名的现象比较严重。比如,广州(中国广东、
韩国京畿道),江陵(中国湖北荆州、韩国江原道),固城(中国河北保定、韩国庆尚
南道),金川(中国四川阿坝州、朝鲜黄海北道),丽水(中国浙江、韩国全罗南道)
,利川(中国湖北恩施州、韩国京畿道),朔州(中国山西、朝鲜平安北道),定州(
中国河北保定、朝鲜平安北道),通川(中国四川达州市通川区、朝鲜江原道),海州
(中国江苏连云港市海州区、中国辽宁省阜新市海州区、朝鲜黄海南道),会宁(中国
甘肃白银、朝鲜咸镜北道),延安(中国陕西、朝鲜黄海南道)等。
 
  目前朴正欢教授正在联合有关机构,准备向中国提出交涉,从中韩友谊大局出发,
敦促中国方面尽快改名。朴正欢教授说,前总统李明博将担任“敦促中国更名委员会”
顾问,因为李明博先生在担任汉城市长期间,成功地将汉城的中文名称更改为“首尔”
,运作更名一事经验丰富。 
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 129.]

http://www.mitbbs.com/article_t/Joke/32794573.html

No comments:

Post a Comment