发信人: captjay (小 Jay), 信区: Fishing 
标  题: 海钓有多普及??? 
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 31 09:54:13 2013, 美东) 
 
这几天联络点北美的网络广告 
领导说俺自此踏上一条不务正业之路。为自己玩找了个光明正大的理由。 
 
打了N个电话后 
感触良多啊! 
海钓到底有多普及啊! 
说出来诸位都坐稳了啊! 
把电话记录呈上,无艺术夸张啊!而且特别注意,打过几句洋文招呼后,都是国语对话 
!不存在语言的误会。请注意俺的母语是普通话! 
 
  船长: 想和你们联络点海钓的广告业务 
  媒体: 啥,你要卖海豹? 合法吗? 
  船长: 不是海豹,是海钓 
  媒体: 啥是海钓 
  船长: 就是钓鱼啊! 
  媒体: 哦! 你是卖海鲜的 
  船长: 不是卖海鲜,是运动钓鱼 
  媒体: 你要运冻带鱼 
  船长: 是,等我买了冷冻车再联络啊,再见。 
  
 
  船长: 您好,跟你联络下关于海钓的广告 
  媒体: 海盗?  给海盗做广告? 是小孩子玩具儿吗? 
  船长: 运动钓鱼, Charter Boat Fishing  
  媒体: 哦,钓鱼啊!钓鱼不都是坐着钓吗,咋还动着钓,鱼不全跑了。 
  船长: 钓鱼也是个体育运动啊! 
  媒体: 哦! 
  船长: ........ 
 
 晚饭讲给领导听, 
 领导笑一声说,你就慢慢宣传你的海钓吧!打算三十年后盈利? 
  
 
   
 
 
    附: 万一提到媒体人看到,俺先行致歉,无嘲弄之意,如同我打麻将,那就是个 
不折不扣的棒槌,俺老妈老爸对于钓鱼打猎也是一窍不通。常闹笑话 
写出来逗大家一笑。人不可能面面俱到,什么都懂。 
再次致歉啊! 
-- 
 
※ 修改:·captjay 於 Oct 31 09:58:32 2013 修改本文·[FROM: 108.] 
※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 108.] 
Thursday, October 31, 2013
海钓有多普及???
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment