Monday, July 21, 2014

从苹果山楂就知道美国人不识货

发信人: qwxqwsean (qiu), 信区: Military
标  题: 从苹果山楂就知道美国人不识货
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 17 18:08:45 2013, 美东)

美国人只吃苹果,不吃山楂,山楂不是很好吃吗?可见不识货。

在雪城大学艺术馆门前有棵奇怪的苹果山楂树,秋天结的果实紫红色,味道很美, 是
介于苹果和山楂之间的一个品种,我不知道它叫什么,姑且叫它苹果山楂。这棵小树长
得很慢,十年过去了,它只长高了约半米。 该树即图中雕像左侧那棵绿叶小树:



2003年我在雪城上学时注意到这棵树,摘其果尝,味甚美。2004,2005年间我在雪城大
学上课,深秋时都去采其果,模糊记得当时这棵树结的所有的果几乎全被我一个人吃完
。2006年后我常回国且已不是学生,来这里也不顺路,很少来采,但也来采过一两次。
最适合采果应该是十月左右,今年我几次路过均未采,今天才得以抽时间采完了残留
在树上的十几颗果,此时树叶已经全掉光,果实也开始变干变皱,我再不采就浪费了。

问题在于,这棵树结的果相当于食品中的钻石,每天无数人路过它, 几乎没人发现它
的钻石身份,也就是说,根据美国人的认识能力(包括雪城大学的一两千名中国留学生
),即使把一堆钻石摆在人流量很大的路边,任人免费拿取,人们既不识货认为它只不
过是一堆烂玻璃,而且即使就算钻石只是好看一点的烂玻璃,也没人稀罕拿一颗回家。

这棵苹果山楂树所结的果实,至少从我2003年开始注意到它至今,十一年来除我之外无
人问津,我可能是唯一一个采其果实的人。 它是千里马,在路边向行人摇尾乞怜十一
年,十万人看见了它,无人理睬它,我是唯一的一个光顾它并赏识它的伯乐。

这棵苹果山楂树如果被种植在中国的任意一所万人大学校园,根本轮不到我去采果,每
一颗果实都会被人抢光。 在中国,酒香不怕巷子深,而在美国,即使把茅台酒撕掉标
签当作免费饮料任人随意取用,也没人理睬, 这就是美国。

--

※ 修改:·qwxqwsean 於 Nov 17 18:13:04 2013 修改本文·[FROM: 128.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 128.]

http://www.mitbbs.com/article_t/Military/40640921.html

No comments:

Post a Comment