发信人: liyuanchao (李源潮), 信区: Military
标 题: 无数老中把army发音成“阿米”
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 27 08:53:06 2013, 美东)
无数啊,男的女的。特别很多自以为自己英语很好的女的,自豪的说自己在一家和"阿
米"有关的公司工作。
army这个单词的音标是['ɑːrmi],看清楚了吧。a:r不是发成“阿”,mi也不是"
米"。
汉语里面没有类似的发音,老中说英语总是照搬汉语的发音。
90%以上的大陆来的老中无法真正辨别i:和i的区别。
很烦啊,本来想写99%,后来想到肯定有人跳出来说我可以,你可以你就是那10%,行了
吧?
我写发音问题也就是让老中注意一下,提升一下自己的形象。正确的发音会给你一个好
的印象。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 174.]
No comments:
Post a Comment